събота, 17 август 2013 г.

Да си купим евтин имот в България. Фото история от Сам Колет, известен британски блогaр пишещ за имоти с колонка в Ивнинг Стандард.

Наскоро попаднах на интересна статия в блога на Сам Колет, блогар от Великобритания с колонка за Ивнинг Стандард. От нейната страница е видно че Сам пише основно за евтини имоти по цял свят и има особен интерес към имотите продавани на аукциони/пркатика не много известна в България/.
Статията започва в общи линии така:
В България може наистина да се купи доста евтин имот и много британци смятат че е толкова евтино че не може да се загуби, но не забравяйте, че в някои части на България хората са наистина доста бедни. Там все още карта магарешки каруци и безработицата достига 80%.


Следват фото историята със следните коментари:

For instance – how would you like this “supermarket” as your local to buy your weekly shop?
Като пример: какво бихте казали този "супермаркет ' да бъде вашия локален магазин за седмичното ви пазаруване.


Or how about this restaurant when you fancy a night out?
Или какво ще кажете да отидете на този ресторант когато ви се прииска да излезете вечер?



This garage to get your car fixed:
Този сервиз да ви оправя колата.





This open drain for your sewerage:
Този канал за отпадни води:





Следва реторичен въпрос:
Does is still look cheap now? /Още ли ви изглежда толкова евтино?



Разглеждайки снимките по-горе наистина въпросът е реторичен. 

Сега един друг поглед на нещата. 

На сайта на New Estate има рекламно видео и снимки на друга част на България с коментар от Руски Журналист, което в общи линии рекламира отново евтини имоти-например студио за 16 000 Евро в затворен комплекс с много басейни, зеленина и забавления.

Ето видеото:

Определено поразяваща разлика. Тук всеки би се запитал кой от тези два погледа на действителността е верният. Всъщност този въпрос прилича доста на въпроса за полупълната или полупразната чаша. Всеки явно трябва да си избере мироглед.